-
1 brique
I 1. f1) кирпичbrique pleine [creuse] — полнотелый [пустотелый] кирпичton de brique — красный цвет, кирпичный цвет••brique de tourbe — торфяной брикетbrique d'étain — оловянная чушка, брус2. adj invarкирпичного цвета, кирпичныйII f швейц. -
2 brique brute
1. прил.1) общ. необожжённый кирпич2) тех. саман3) стр. сырцовый кирпич2. сущ.тех. кирпич, оставленный (в кладке) без обделки, кирпич-сырец -
3 brique séchée à l'air
1. прил.тех. необожжённый кирпич2. сущ.1) тех. кирпич-сырец, саман2) метал. кирпич воздушной сушкиФранцузско-русский универсальный словарь > brique séchée à l'air
-
4 brique brute
саман, кирпич-сырец, необожжённый кирпич -
5 brique crue
саман, кирпич-сырец, необожжённый кирпич -
6 brique crue
-
7 brique non cuite
прил.стр. необожжённый кирпич -
8 brique brute
кирпич-сырец
Необожжённый глиняный кирпич
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > brique brute
-
9 brique crue
кирпич-сырец
Необожжённый глиняный кирпич
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > brique crue
См. также в других словарях:
необожжённый — ая, ое. Не подвергшийся обжигу. Необожжённый кирпич … Словарь многих выражений
Кирпич — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения) … Википедия
кирпич-сырец — Необожжённый глиняный кирпич [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN green brick DE FormlingRohziegel FR brique brutebrique crue … Справочник технического переводчика
Кирпич-сырец — – необожжённый глиняный кирпич. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды кирпича Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КИРПИЧ-СЫРЕЦ — необожжённый глиняный кирпич (Болгарский язык; Български) сурова [непечена] тухла (Чешский язык; Čeština) nepálená cihla; vepřovice (Немецкий язык; Deutsch) Rohziegel; Formling (Венгерский язык; Magyar) nyerstégla (Монгольский язык) түүхий тоосго … Строительный словарь
кирпич — а; м. 1. Прямоугольный брусок из обожжённой глины, используемый для строительных работ. Груда кирпичей. Кладка в два кирпича. □ собир. Необожжённый к. Огнеупорный к. Воз кирпича. Постройки из силикатного кирпича. 2. чего. Предмет, имеющий форму… … Энциклопедический словарь
кирпич — а/; м. см. тж. кирпичик 1) а) Прямоугольный брусок из обожжённой глины, используемый для строительных работ. Груда кирпичей. Кладка в два кирпича. б) лекс., собир. Необожжённый кирпи/ч … Словарь многих выражений
Саман — (тюрк., буквально солома) адоба, необожжённый кирпич сырец, приготовленный из глины с добавлением резаной соломы или других волокнистых материалов (костры, мякины и др.). Один из древнейших стройматериалов, широко распространённый в… … Большая советская энциклопедия
Саман — (тюрк., буквально солома), адоба, необожжённый кирпич сырец, приготовленный из глины с добавлением резаной соломы или других волокнистых материалов (костры, мякины). С 5 4 го тысячелетия до н. э. широко распространён в безлесных районах.… … Художественная энциклопедия
САМАН — высушенный на воздухе, но необожжённый кирпич из жирной глины (иногда с песком) с примесью резаной соломы или др. волокнистых материалов; применяется как строительный материал в безлесных местностях … Большая политехническая энциклопедия
необожженный — НЕОБОЖЖЁННЫЙ ая, ое. Не подвергшийся обжигу. Н. кирпич … Энциклопедический словарь